0

سوالات و یشنهادات تعلموا العربیه( آموزش صرف و نحو عربی متوسطه )

 
emameasr
emameasr
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : شهریور 1387 
تعداد پست ها : 73
محل سکونت : قم

پاسخ به:سوالات و یشنهادات تعلموا العربیه( آموزش صرف و نحو عربی متوسطه )
شنبه 7 آذر 1388  6:14 PM

چرا بعضی ها مفعول مطلق تاکیدی را به صورت زدم زدنی ترجمه میکنند؟
به نظر من این ترجمه بازگشتش به مفعول مطلق نوعی است یعنی منظور از زدم زدنی این است که زدم زدن محکمی
تشکرات از این پست
ravabet_rasekhoon
دسترسی سریع به انجمن ها