ماه پنهان است
شنبه 25 دی 1389 8:53 AM
نویسنده : جان اشتاین بک
مترجم : پرویز داریوش
انتشارات : نشر اساطیر
چاپ پنجم- 1372
اکثرآ بک را با شاهکاره بی نظیرش "خوشه های خشم" یا اثر بسیار تآثیر گذارش "موش ها و آدمها" میشناسیم . کتاب "ماه پنهان است" در مقایسه با اون دو کتاب داستانی بسیار ساده داره. روایت زمانی خطی با پلاتی بسیار ساده و در عین حال جذاب .
داستان در زمان جنگ جهانی دوم و در قصبه ای کوچک با مردمی آزاد و شاد شروع می شه. این قصبه در نا
کجا آبادیه که می تونه استعاره از کل اروپا باشه . آلمانها با نقشه ای دقیق و خیانت یکی از اهالی قصبه رو به تصرف در می یارن و مردم رو مجبور به همکاری برای استخراج زغال سنگ می کنن. ولی چیزی نمی گذره که این روستای آروم با مردمی بی آزار تبدیل می شه به جهنمی برای آلمانها.
شخصیتها در طول کتاب خوب ساخته می شن بجز افسران آلمانی که بک با بد سلیقگی ازشون رد می شه.
فضا سازی روستا یه شاهکاره و تصاویر نسبتآ خوب بک خیلی به این فضا سازی کمک می کنه.
محتوای کلی کار هم در رابطه با آزادی رفته رفته در طول داستان نظریه ی فدا شدن برای آزادی تو کتاب دیده می شه .در یکی از قله های داستان افسر آلمانی رو می بینیم که از نفرت مردم نیمه دیوانه می شه و در مورد خودشون فریاد می زنه : "مگسا رفتن به شکار مگس کش".
در کل کتاب ریتمی مناسب وجذابی داره و به نظر می یاد که برای لحظات قبل از خواب یا سفر کتاب بسیار مناسبی باشه.
