سلاخ خانه ی شماره ی پنج

نویسنده :کورت وونه گات جونیر
مترجم : علی اصغر بهرامی
ناشر : انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
چاپ سوم - ۱۳۸۳
۲۶۳ صفحه

کورت وونه گات در دسامبر ۱۹۴۴ به اسارت نازی ها درآمد و در انباری زیرزمینی که محل نگه داری لاشه های گوشت بود٬ زندانی شد. این سلاخ خانه در شهر درسدن قرار داشت که هدف بمباران هوایی متفقین قرار گرفت. این بمباران ۱۳۴۰۰۰ کشته بر جا گذاشت .چیزی در حدود مجموع کشته شدگان هیروشیما و ناکازاکی.

وونه گات در این کتاب سعی می کند با آمیزشی از حقیقت و خیال ٬ خواننده را جذب کند. وقتی چشم خواننده به اسم کتاب می افتد تصوری از یک کتاب بسیار خشن در ذهنش ایجاد می شود. اما در واقع وونه گات سعی کرده است که با خلق یک قهرمان و نقل اتفاقاتی که برای او می افتد مقصود خود را که همانا نشان دادن انزجار او از جنگ و همچنین بیان کردن جنایت درسدن است ٬ به خواننده القا کند.

قهرمان اصلی داستان بیلی پیل گریم نام دارد که شخص خارق العاده ای است و می تواند در بعد چهارم یعنی زمان سفر کند.شاید بسیاری از حوادثی که برای بیلی رخ میدهد تجربیات عینی وونه گات باشد.وجود این شخصیت ٬ مهمترین عاملی است که باعث شده است رمان سلاخ خانه ی شماره ی پنج حالت یک گزارش تاریخی را پیدا نکند و انسجام یک اثر هنری را داشته باشد.

من شخصا این کتاب را پسندیدم ٬ هر چند همانطور که در مقدمه ی آن نیز ذکر شده است منتقدان بسیاری دارد.