تفاوت بين Say , Tell , Speak , Talk

تفاوت بين Say , Tell , Speak , Talk
.
اين چهار تا فعل به نظر شبيه هم اند؛ اما با هم فرق دارند!
با توضيحات و مثالها اين تفاوت رو درك خواهيد كرد.
.
.
Say: بیان کردن/ ابراز کردن

You say something
شما چيزي را بيان ميكنيد/ ابراز ميكنيد
.
مثال:
Ramin said that he was tired
رامين بيان كرد كه خسته بود/است
.
Ali says you have a new job
علی ميگه/ بيان ميكنه، تو كار جديد گير آوردي
.
Akram said: I love you
اکرم بيان كرد/ابراز كرد: دوستت دارم
.
.
Tell: فاش كردن / گفتن /دادن اطلاعات و آگاهي
To give information to a person
اطلاعات دادن به شخصي
مثال:
Ramin told Ali that he was tired
رامين به علی گفت كه او خسته بود
.
Amin tells me you have a new job
امین به من ميگه تو كار جديد گير آورده ايي
.
Sara told John that she loved him
سارا به جان گفت كه او را دوست دارد/داشت
.
Tell me about the movie
به من در مورد فيلم بگو.
.
Please, tell me your name
لطفا اسمت رو به من بگو
.
.
Speak: سخن گفتن / حرف زدن
.
Speak with someone and speak to someone
با شخصي سخن گفتن و به شخصي حرف زدن/گفتن
.
مثال:
I speak English
من انگليسي حرف ميزنم
.
Does Sara speak Italian?
آيا سارا ايتاليايي حرف ميزنه؟
.
I don’t speak Chinese
من چيني حرف نميزنم
.
.
Talk: حرف زدن بين دو نفر / گفتگو
مثال:
We talked about my big project.
ما در مورد پروژه بزرگم حرف زديم
.
Let's talk about it
بيا در موردش حرف بزنيم