اصطلاحات انگليسي كه واقعا بدردت ميخوره!

- دیروز کارنامه ام را گرفتم .

I got my report card yesterday.

12- ترم قبل شاگرد اول ( ممتاز) شدم.

 I was the top student last term.

13- امتحانت/مصاحبه ات... چطور بود؟

How did your exam/interview … go?

14- امتحانم /مصاحبه ام خوب شد./امتحانم را خوب دادم.

I did well in my exam / interview.

15- امتحانم / مصاحبه ام را خراب کردم./ بد دادم.

I did badly in my exam / interview.

16- امتحانم / مصاحبه ام را خراب کردم .

I messed up my exam / interview.

17- بالاخره موفق شدم امتحان را قبول شوم.

I finally managed to pass the exam.

18- چیزی نمانده بود که در امتحان رد شوم. (اما قبول شدم)

I almost / nearly failed my exam.

19- در امتحان میان ترم نمره (خیلی) پایین گرفتم.

I got a (very) low mark in my mind-term test.

20- نمره قبول چند است؟

What’s the passing mark?