آشنایی با چند اصطلاح روزمره

آشنایی با چند اصطلاح روزمره

1. Upon my soul
2. Hello sunshine
3. Sunday best
4. It is my treat
5. To hell with him

1.عجب! خدای من!
2. سلام،به به! ( بیانگر شادی)
3. لباس پلو خوری
4. من حساب ميکنم
5. مرده شورش رو ببره

6. To hell with it!
7. Business is business .
8. It is a case Of dog eats dog.
9. Served him right.
10. In full measure
6. به درک، به جهنم
7. حساب حسابه،کاکا برادر
8. هر کس به فکر خویش است.
9. حقشه !
10. به نحو احسن

11. She gave me a dirty( dark ) look.
12. Saving your present.
13. Do me the honor Of .....
14. Mind your eyes.
15. Do You kind ! 11.

11. بهم چپ چپ نگاه کرد.
12. بلا نسبت شما !
13. به من افتخار .... کردی؟
14. چشماتو وا کن !
15. ببخشيدا !! جسارتا !!!!

16. What goes aruond , comes around
17. Early to bed, early to rise . ( thé early bird gets thé worm)
18. There is a Good boy.
19. Mind how You go !
20. Mind your own business( it's none Of your business)
21. Duty calls me.

16 .هرچی از این دست بدی، از اون دست ميگيري.
17. سحرخیز باش تا کام روا باشی.
18. باريک الله پسر خوب
19. مواظب خودت باش( موقع خداحافظی)
20. فضولی موقوف. به تو چه!
21 .بريم سر کار