اصطلاحات کاربردی

راههای بیان تشکر در انگلیسی
Ways To Say - Thank You
.
You are great.
تو عالی هستی
.
You're a dear.
تو عزیز هستی
.
I owe you one.
من یکی بهت بدهکارم
.
Thanks a bunch.
خوشه ای سپاس/ خیلی ممنون
.
.
I appreciate it.
سپاسگزارم
.
You’re too kind.
تو خیلی مهربانی
.
You’re an angel.
تو یک فرشته ایی
.
You are the best.
تو بهترینی
.
Thanks a million.
یک میلیون بار سپاس
.
I'm in your debt.
مندر دین تو ام؛ به تو مدیونم
.
You saved my day.
تو روز من رو حفظ کردی/ نجات دادی
.
You saved my life.
تو جان مرا نجات دادی
.
Thank you so much.
خیلی ممنون
.
Your a life saver.
تو یک نجات دهنده ایی
.
I am very thankful.
من خیلی سپاسگزارم
.
I owe you big time.
من زمان زیادی رو به تو بدهکارم
.
A million thanks to you.
یک میلیون بار سپاس از تو
.
My gratitude knows no bounds.
سپاسگزاری من بی حد و اندازه است
.
I do not know how to thank you.
نمیدونم چطور باید تشکر کنم
.
I'm grateful for your assistance.
به خاطر کمک ات ممنونم
.
I do not know what I do without you.
نمیدونم بدون تو جه کنم
.
I don't have the words to thank you.
کلماتی برای سپاس از تو ندارم
.
I appreciate it more than you will ever know.
بیش از آنکه بدانی سپاسگزارم