مسابقه ی "ضرب المثل های شیرین فارسی"

در این مسابقه قصد داریم ضرب المثل های شیرین فارسی را که سینه سینه از نیاکانمان به ما رسیده را در کنار یکدیگر مرور و با مفهوم آن ها بیشتر آشنا شویم . پیشاپیش از همراهی شما سپاسگزاریم .

روال مسابقه :

در هر دور ، کابر اول بخشی از یک ضرب المثل را قرار می دهد و کاربر بعدی باید ضرب المثل را کامل و همچنین مفهوم ضرب المثل کامل شده را بنویسد و سپس با قرار دادن بخشی از یک ضرب المثل دیگر ، دور بعدی را آغار نماید . 

مثال :

کاربر 1 : فلفل نبین چه ریزه ...

کاربر 2 : فلفل نبین چه ریزه بشکن ببین چه ریزه   / مفهوم : آدم کوچیک رو نباید دست کم بگیریم .  /  دور دوم :  چاه مکن بهر کسی ... 

کاربر 3 : ... 

تذکرات :

* برای شرکت در این تایپیک باید ابتدا در سایت راسخون عـضـو  شوید .

 * مشارکت کنندگان محترم با شرکت در این مسابقه ، 5 امتیاز به ازاء هر پست ارسالی دریافت می دارند.

*  هر گونه انتقاد و پیشنهاد در رابطه با این مسابقه :

دیوار موش داره ... 

موشم گوش داره.

مفهوم : هر حرفی رو هر جایی نباید گفت.

ضرب المثل بعدی : 

نوشداروی ... .

نوشدارو بعد از مرگ سهراب

مفهوم : زمانی به کار می رود که دیگر کار از کار گذشته و همه راه ها بی فایده باشد .

ضرب المثل بعدی : شتر در خواب بیند ...

شتر در خواب بیند پنبه دانه گهی لپ لپ خورد گه دانه دانه

مفهوم:  این ضرب المثال را به افراد خیال پرور وتن پرور بکار می برندت  که همیشه در ناز و رویا هزاران می سازند که اکثر  مواقع  در همان زمان که در رویا می  سازند  اگر چشم  باز کنند  دیگر تمام می شود و دوباره به ساختن مسالک دیگر  می شود

ضرب المثل بعدی: با دست پس میزنه.....

با دست پس میزنه با پا پیش می کشه

مفهوم:یعنی یک چیزی رو میخواد ولی ناز می کنه

ضرب المثل بعدی:آب که از سر گذشت...

آب که از سر گذشت چه یه وجب چه صد وجب

مفهوم: کنایه از زمانی است که کار خراب میشودو آنچه نباید اتفاق بیافتد چه کم یا زیاد اتفاق میافتد

ضرب المثل بعدی: کل اگر...

کل اگر طبیب بودی سر خود دوا نمودی

 اگر کسی راه کاری بلد بود (چاره گشابود)،مشکل خودش را حل میکرد

یکی را تو..

 يکي را تو ده راه نميدادند سراغ خانه کدخدا را ميگرفت.

یعنی طرف وجه خوبی نداره چه از نظر مالی چه شخصیتی ...

يك ارزن...

یه ارزن از دستش نمیریزه

مفهوم: یعنی آدم خسیسی است و چیزی ازش نمیشه گرفت

ضرب المثل بعدی: آب در....

آب در کوزه و ما تشنه لبان می گردیم، یار در خانه و ما گرد جهان می گردیم.

وقتی یک چیزی دم دست خودمون هست اما جای دیگه داریم دنبالش می گردیم.

علاج واقعه...

علاج واقعه پيش از وقوع بايد كرد .

مفهوم : وقتی‌ کسی‌ دچار مشکلی‌ می‌شود که‌ پیش‌ از آن‌ هم‌ می‌توانسته‌ جلو مشکلش‌ را بگیرد و یا هنگامی‌که‌ کسی‌ برای‌ آینده‌ برنامه‌ریزی‌ می‌کند، گفته‌ می‌شود که‌ علاج‌ واقعه‌ قبل‌ از وقوع‌ باید کرد. ( محكم كاري در هر كار)

بعدي : عالم بي عمل......

عالم بی عمل به که ماند به زنبور بی عسل / یعنی کسی که دانش زیادی داشته باشد ولی از آن هیچ استفاده ای نکند همچون کسی است که هیچی نمی داند .

ضرب المثل بعدی : کبوتر با کبوتر ... 

کبوتر با کبوتر، باز با باز

مفهوم: هر شخص باید با مثل خودش رفت و آمد داشته باشد.

ضرب المثل بعدی: 

اگر پیش همه شرمنده ام، ... .

"اگر پیش همه شرمنده ام، پیش دزد روسفیدم."

منظور کنایه به آدم بی گناه است.

هر که بامش بیش......