اسم الأمراض

بالفارسیة

بالعربیة

بالانجلیزیة

مالاریا

البُرَداء،المَلاریا،الأجَمِیَّة

Malaria

گواتر

الجَدَرَة(الجُدَرَة):الجُوثِر،تَوَرُّمُ الرَّقَبَة

Goiter

تب برفکی

الحُمَّی القُلاعِیَّة

Disease,

تب مخملک

الحُمَّی القِرمِزِیَّة

Scarlet fever

سیاه سرفه

السُّعال الدِّیکیُّ،الشَّاهُوق،الشَّهقَة

Whooping cough

سیفلیس

السِّفلِس:مَرَضُ الزُّهرِیِّ

Syphilis

میگرن

الشَّقیقَة

Migraine

تشمع کبدی،ناخوشی کبد

تَشَمُّعَ الکَبِد

Cirrhosis of liver

زرد زخم

القُوبَاء

Impetigo,ringworm

وبا

الکُولِیرا

Cholera

بیماری سیاه زخم،شاربن

مَرَضُ الجَمرَة

Anthrax,charbon

آنفولانزا

الإنفُلونزَة

Influenza

سردرد

الصُّداع

Headache

سرفه

السُّعال

Cough

سرماخوردگی

الزُّکام

Cold

کورک،جوش

البَثرة

Boil

سکته قلبی

النَّوبَة القَلبیّة

Heart attack

سوختگی

الحُرقَة

Burn

تپش قلب

خَفقان القلب

Palpitations

خون مردگی

الجُلطَة الدَّموِیَّة

Bruise

زخم معده

قُرحَة المعدة

Stomach ulcer

رماتیسم

داءُ المَفاصل،الرَّثیَة

Rheumatism

سینه پهلو،ذات الریه

ذاتُ الرِّئة

Pneumonia

آسم،تنگی نفس

الرَّبو،الضَیِّقُ فی التَّنفس

Asthma

آبله مرغان

جُدَرِیُّ الماء

Chicken pox

گرمازدگی،آفتاب خوردگی

حُروق/ضَرَبةُ الشَّمس

Sun stroke

آبله

الجُدَریّ

Small pox

استفراغ

القَیء

Vomiting