پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 22 اردیبهشت 1391 7:16 PM
6 : مطالعات زبان و ترجمه (دانشكده ادبيات و علوم انساني مشهد) تابستان 1389; 42(1):111-125. |
بررسي گونه کاربردي زبان نوشتاري در وسايل نقليه برون شهري بر اساس نظريه نقش هاي هفت گانه زبان از ديدگاه هليدي |
قاضي زاده خليل*,قنسولي هزاره بهزاد |
* گروه زبان و ادبيات انگليسي، دانشگاه فردوسي مشهد |
مقاله حاضر به بررسي «گونه کاربردي» زبان نوشتاري در وسايل نقليه برون شهري مي پردازد. از ويژگي هاي برجسته اين گونه زباني مي توان به اختصار و ايجاز، محتواي شغلي، محاوره محور بودن و عاميانه گرايي و تقدير باوري اشاره کرد. پس از مشخص کردن ويژگي هاي نقشي بارز اين گونه کاربردي، به تطابق نقش هاي زباني آن بر اساس نقش هاي هفت گانه زبان که هليدي (1973) شناسايي کرده است، پرداخته شد. نتايج اين پژوهش نشان داد که گونه کاربردي مورد استفاده در وسايل نقليه برون شهري، به عنوان يکي از تنوعات زباني (زبان فارسي)، از نظر نقشي قابل انطباق با نقش هاي هفت گانه زبان است و قابليت بازتاب دادن تمامي اين نقش هاي اجتماعي زبان را دارد. |
كليد واژه: گونه اجتماعي زبان، گونه کاربردي، نقش هاي هفت گانه زبان |
نسخه قابل چاپ |