پاسخ به:درس شصت و هفتم تماشای مسابقات
شنبه 27 فروردین 1390 11:56 AM
ن: موضوع درس گذشته را مرور کردیم. حال می پردازیم به بخش تازه امروز یعنی آموزش موضوع جدید
تبریزی : ابتدا کلیدها را گوش کنید :
比赛开始了!
他打得真好!
谁和谁比?
好球!
你希望谁赢?
تبریزی: پس از انتظار دو ساعته در بیرون ورزشگاه بسکتبال ، مسابقه آغاز شد.
چن : بسیار عالی بود. مسابقه آغاز شد به چینی می شود "比赛开始了!"
تبریزی: 比赛开始了。
چن: "比赛"یعنی مسابقه.
تبریز: 比赛
چن: "开始" یعنی شروع شدن،آغاز شدن.
تبریزی: 开始
چن: "了"کلمه کمکی است.
تبریزی: 了
چن : مسابقه آغاز شد "比赛开始了!"
تبریزی: 比赛开始了。
گفتگوی اول
آ比赛开始了!你快来看呀!:
ب:谁和谁比?
آ:中国对韩国。
قاصدک
شعر مرا از بر کن
برو ان گوشه باغ
سمت ان نرگس مست
و بخوان در گوشش
و بگو باور کن
یک نفر یاد تو را
دمی از دل نبرد...
http://www.akharin.blogfa.com