پاسخ به:درس بیست و دوم فروش پوشاک
جمعه 8 بهمن 1389 4:20 PM
چ: الان قصد داریم به جملات دیگر بپردازیم . این جمله برای خرید لباس چیپا به کار نمی رود ، اما در موقع خرید لباس برای خودتان لازم است . یعنی امتحان کردن یک لباس .
ت : خوبه ،اما به زبان چینی چگونه بگوییم ؟
چ : 能试试吗?، می توانم این را امتحان کنم ؟
ت: 能试试吗?
چ : 能 ، توانستن
ت: 能
چ :试穿 ، آزمایش کردن
ت: 试穿
چ :吗 ، واژه ای برای پرسش کردن
ت: 吗
چ : 能试试吗?
ت: 能试试吗?، 能试试吗?
گفتگوی چهارم :
A:能试试吗?
B:您穿什么号的?
A:中号的。
ت: من این لباس را دوست دارم و می خواهم آن را بخرم . اما نمی دانم قیمت آ« چند است و امیدوارم تخفیف داشته باشد .
چ: شما می توانید از آنان بپرسید : 能打折吗?
ت: 能打折吗?
چ: 能، توانستن
ت: 能
چ: 打折
ت:打折، تخفیف دادن
چ :吗 ، واژه ای برای پرسش کردن
ت: 吗
چ: 能打折吗?
ت: 能打折吗?، تخفیف می دهید ؟
گفتگوی پنجم :
A:多少钱?
B:九百八十元。
A:太贵了,能打折吗?
B:可以打九折。
قاصدک
شعر مرا از بر کن
برو ان گوشه باغ
سمت ان نرگس مست
و بخوان در گوشش
و بگو باور کن
یک نفر یاد تو را
دمی از دل نبرد...
http://www.akharin.blogfa.com